{"id":3740,"date":"2019-12-14T11:49:08","date_gmt":"2019-12-14T11:49:08","guid":{"rendered":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?p=3740"},"modified":"2019-12-14T11:49:08","modified_gmt":"2019-12-14T11:49:08","slug":"wreszcie-mamy-rynek-a-nie-planty","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?p=3740","title":{"rendered":"Wreszcie mamy Rynek, a nie planty!"},"content":{"rendered":"\n<p>Likwidacja poniemieckich plant\u00f3w i powr\u00f3t do przedwojennej koncepcji klasycznego rynku miejskiego jaki w tym miejscu od zawsze funkcjonowa\u0142, by\u0142a dla wielu mieszka\u0144c\u00f3w du\u017cym zaskoczeniem. Nagle wszystko si\u0119 ods\u0142oni\u0142o. Dla wielu by\u0142a to \u201ekamienna pustynia\u201d. Planty funkcjonowa\u0142y przez pi\u0119\u0107dziesi\u0105t lat, wi\u0119c dla wi\u0119kszo\u015bci by\u0142y jedyn\u0105 rzeczywisto\u015bci\u0105 jak\u0105 znali w tym miejscu miasta. Nic dziwnego, \u017ce nie bardzo wyobra\u017cali sobie, \u017ce mo\u017ce by\u0107 inaczej. Nostalgiczne wspominki i s\u0142ynne \u201ejeszcze raz zapytam, i komu to przeszkadza\u0142o?\u201d mimo up\u0142ywu prawie dziesi\u0119ciu lat od przebudowy, nadal s\u0142ycha\u0107, cho\u0107 ju\u017c coraz rzadziej.<\/p>\n\n\n\n<p>Nie mo\u017cna wej\u015b\u0107 dwa razy do tej samej rzeki, bo inne ju\u017c nap\u0142yn\u0119\u0142y w ni\u0105 wody. Czasy si\u0119 zmieni\u0142y, wi\u0119c i brzeski rynek, cho\u0107 po przebudowie z plant\u00f3w ponownie sta\u0142 si\u0119 Rynkiem, nie powr\u00f3ci\u0142 do przedwojennej funkcji placu targowego. <\/p>\n\n\n\n<p>Rynek miejski to\nnie tylko odpowiednia architektura: stylowe o\u015bwietlenie, \u0142awki, kwietniki,\nfontanna, w lecie parasole, czy nawet ogr\u00f3dki piwne, ale r\u00f3wnie\u017c, a mo\u017ce przede\nwszystkim, jego specyficzna funkcja miejskiej agory &#8211; miejsca dla spotka\u0144\nmieszka\u0144c\u00f3w i organizacji r\u00f3\u017cnego rodzaju imprez kulturalnych.&nbsp; Rynek miejski powinien by\u0107 po prostu towarzyskim\ni kulturalnym sercem miasta. Tak\u0105 funkcj\u0119 pe\u0142ni rynek w ka\u017cdym mie\u015bcie. W\nBrzesku trudno\u015b\u0107 polega\u0142a na tym, \u017ce przez p\u00f3\u0142 wieku nie mieli\u015bmy rynku, wi\u0119c\nmieszka\u0144cy nie bardzo pocz\u0105tkowo mogli si\u0119 odnale\u017a\u0107 w nowej rzeczywisto\u015bci. Po\nprzebudowie, pocz\u0105tkowo na brzeskim Rynku faktycznie nic si\u0119 nie dzia\u0142o. Nie\norganizowano \u017cadnych imprez kulturalnych, nie mo\u017cna by\u0142o nawet urz\u0105dzi\u0107 ogr\u00f3dka\npiwnego, poniewa\u017c unijne przepisy zwi\u0105zane ze wsp\u00f3\u0142finansowaniem inwestycji\nzakazuj\u0105 przez pierwsze pi\u0119\u0107 lat od uko\u0144czenia inwestycji, organizacji\njakichkolwiek przedsi\u0119wzi\u0119\u0107 o charakterze komercyjnym. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"530\" src=\"https:\/\/server818677.nazwa.pl\/wordpress\/wpn_pierwszainstalacja\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/57617DA7-4B20-4B66-9AEE-4760DD907E12.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3597\" srcset=\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/57617DA7-4B20-4B66-9AEE-4760DD907E12.jpeg 800w, https:\/\/zyciebrzeska.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/57617DA7-4B20-4B66-9AEE-4760DD907E12-300x199.jpeg 300w, https:\/\/zyciebrzeska.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/57617DA7-4B20-4B66-9AEE-4760DD907E12-768x509.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption>Pierwszy Jarmark Wielkanocny na brzeskim Rynku<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Stopniowo sytuacja jednak zmienia si\u0119 na korzy\u015b\u0107 i Rynek przestaje by\u0107 \u201ekamienn\u0105 pustyni\u0105\u201d, z kt\u00f3r\u0105 nie wiadomo co zrobi\u0107. W bie\u017c\u0105cym roku Rynek by\u0142 miejscem kilku ogromnych imprez. Zacz\u0119\u0142o si\u0119 od razu bardzo mocnym akcentem czyli zorganizowanym po raz pierwszy <strong>Jarmarkiem Wielkanocnym.<\/strong> Impreza okaza\u0142a si\u0119 strza\u0142em dziesi\u0105tk\u0119. Kilkadziesi\u0105t stoisk z tradycyjnymi potrawami i wyrobami r\u0119kodzie\u0142a, oraz tysi\u0105ce mieszka\u0144c\u00f3w, kt\u00f3rzy przybyli na Jarmark jest najlepszym dowodem na to, \u017ce mieszka\u0144cy oczekuj\u0105 w\u0142a\u015bnie takich imprez i bardzo im ona przypad\u0142a do gustu. <\/p>\n\n\n\n<p>Nast\u0119pnie mieli\u015bmy <strong>Brzesko Okocim Festiwal<\/strong> i niezapomniany koncert Strauss Symphonic Orchestra &#8211; wspania\u0142e wra\u017cenia wynikaj\u0105ce z po\u0142\u0105czenia orkiestry symfonicznej, czw\u00f3rki fantastycznych \u015bpiewak\u00f3w i zespo\u0142u tancerzy baletowych. Do tego kolorowo pod\u015bwietlone secesyjne kamieniczki otaczaj\u0105ce Rynek nadaj\u0105ce dodatkowego klimatu ca\u0142emu wydarzeniu. Takiego koncertu Brzesko jeszcze nie widzia\u0142o. Naprawd\u0119 trudno b\u0119dzie w kolejnych latach utrzyma\u0107 tak wysoko podniesion\u0105 poprzeczk\u0119. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/server818677.nazwa.pl\/wordpress\/wpn_pierwszainstalacja\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2ECB56CE-6982-43CA-A1E7-FE6339E29FA8-1024x683.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3593\" srcset=\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2ECB56CE-6982-43CA-A1E7-FE6339E29FA8-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/zyciebrzeska.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2ECB56CE-6982-43CA-A1E7-FE6339E29FA8-300x200.jpeg 300w, https:\/\/zyciebrzeska.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2ECB56CE-6982-43CA-A1E7-FE6339E29FA8-768x512.jpeg 768w, https:\/\/zyciebrzeska.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2ECB56CE-6982-43CA-A1E7-FE6339E29FA8-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/zyciebrzeska.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2ECB56CE-6982-43CA-A1E7-FE6339E29FA8-1568x1045.jpeg 1568w, https:\/\/zyciebrzeska.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2ECB56CE-6982-43CA-A1E7-FE6339E29FA8.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Brzesko Okocim Festiwal <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Kolejn\u0105 imprez\u0105 kt\u00f3ra go\u015bci\u0142a na brzeskim Rynku &#8211; r\u00f3wnie\u017c  po raz pierwszy &#8211; by\u0142 <strong>Ma\u0142opolski Festiwal Smaku,<\/strong> gdzie na kilkudziesi\u0119ciu stoiskach tysi\u0105ce mieszka\u0144c\u00f3w Brzeska i okolic mog\u0142o bezp\u0142atnie spr\u00f3bowa\u0107 tradycyjnych potraw,\u00a0 kt\u00f3rych nie mo\u017cna kupi\u0107 w supermarketach, a b\u0119d\u0105cych skarbami tradycyjnej sztuki kulinarnej Ma\u0142opolski. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"640\" src=\"https:\/\/server818677.nazwa.pl\/wordpress\/wpn_pierwszainstalacja\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/458B06D9-FD02-4BEA-8219-3934BC28B6C3.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3588\" srcset=\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/458B06D9-FD02-4BEA-8219-3934BC28B6C3.jpeg 960w, https:\/\/zyciebrzeska.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/458B06D9-FD02-4BEA-8219-3934BC28B6C3-300x200.jpeg 300w, https:\/\/zyciebrzeska.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/458B06D9-FD02-4BEA-8219-3934BC28B6C3-768x512.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><figcaption>Gospodynie Wiejskie i Miejskie przygotowa\u0142y 18 tysi\u0119cy porcji dla uczestnik\u00f3w Ma\u0142opolskiego Festiwalu Smaku<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Potrawy przygotowa\u0142y panie z 11 K\u00f3\u0142 Gospody\u0144 Wiejskich (i jednego miejskiego), a tak\u017ce dwaj \u00a0s\u0142awni mistrzowie kuchni: panowie <strong>Andrzej Polan<\/strong> i <strong>Micha\u0142 Henzel<\/strong>. W sumie przygotowane zosta\u0142o prawie 20 tysi\u0119cy porcji r\u00f3\u017cnego rodzaju regionalnych potraw, kt\u00f3re zosta\u0142y bezp\u0142atnie rozdane przyby\u0142ym na imprez\u0119. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"640\" src=\"https:\/\/server818677.nazwa.pl\/wordpress\/wpn_pierwszainstalacja\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/E6473F0F-C8AE-4A0C-8E93-63B3D0DF4D95.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3594\" srcset=\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/E6473F0F-C8AE-4A0C-8E93-63B3D0DF4D95.jpeg 960w, https:\/\/zyciebrzeska.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/E6473F0F-C8AE-4A0C-8E93-63B3D0DF4D95-300x200.jpeg 300w, https:\/\/zyciebrzeska.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/E6473F0F-C8AE-4A0C-8E93-63B3D0DF4D95-768x512.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><figcaption>Gospodynie miejskie nie gorsze ni\u017c wiejskie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Organizacja tak\nogromnych przedsi\u0119wzi\u0119\u0107 nie by\u0142aby mo\u017cliwa wy\u0142\u0105cznie si\u0142ami samej gminy. Po\nprostu koszty by\u0142yby nie do ud\u017awigni\u0119cia dla samorz\u0105du gminnego. Konieczna jest\nwsp\u00f3\u0142praca z innymi podmiotami. Jednak dzi\u0119ki bardzo dobrze rozwijaj\u0105cej si\u0119\nwsp\u00f3\u0142pracy z powiatem i samorz\u0105dem wojew\u00f3dzkim, co oczywi\u015bcie oznacza r\u00f3wnie\u017c\nudzia\u0142 we wsp\u00f3\u0142finansowaniu tych imprez, brzeszczanie uczestniczy\u0107 u siebie, na\nbrzeskim Rynku na imprezach kt\u00f3re dotychczas mogli ogl\u0105da\u0107 jedynie w telewizji,\newentualnie uczestniczy\u0107 kiedy si\u0119 wybrali gdzie\u015b poza Brzesko.<\/p>\n\n\n\n<p>Opr\u00f3cz tego by\u0142\njeszcze szereg pomniejszych przedsi\u0119wzi\u0119\u0107 jak np. <strong>taneczne urodziny Papie\u017ca Jana Paw\u0142a II, <\/strong>czy sympatyczny <strong>Muzyczny Balkon.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Rynek w Brzesku\nma ogromny potencja,\u0142 kt\u00f3ry stopniowo mo\u017ce si\u0119 jeszcze bardziej rozwija\u0107 i na\npewno tak b\u0119dzie. Jaki\u015b czas temu mia\u0142a miejsce na Rynku przez bodaj dwa lata\ninicjatywa pod nazw\u0105 <strong>Muzyczny Rynek.<\/strong>\nPrzedsi\u0119wzi\u0119cie polega\u0142o na organizacji w wakacje na p\u0142ycie Rynku koncert\u00f3w\nr\u00f3\u017cnych zespo\u0142\u00f3w muzycznych. Pomys\u0142 &#8211; po ewentualnym dopracowaniu &#8211; jak\nnajbardziej cenny i wart kontynuowania. Brzeski Rynek mo\u017ce i powinien sta\u0107 si\u0119\nnajbardziej muzycznym rynkiem w powiecie. Zar\u00f3wno w naszej gminie jak te\u017c w\ngminach s\u0105siednich jest mn\u00f3stwo utalentowanych m\u0142odych ludzi, kt\u00f3rzy powinni\nmie\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 jak najcz\u0119stszego prezentowania si\u0119 szerszej publiczno\u015bci. <strong>Alicja Rega<\/strong> z \u0141ysej G\u00f3ry, czy ostatnio <strong>Daria Reczek<\/strong> ze Szczepanowa s\u0105 tego\nnajbardziej spektakularnym przyk\u0142adem. Nie wszyscy osi\u0105gaj\u0105 tak spektakularne\nsukcesy, ale przyk\u0142ady poci\u0105gaj\u0105. &nbsp;Letnie\nmuzyczne wieczory na brzeskim rynku, po odpowiednim nag\u0142o\u015bnieniu i\nwypromowaniu, mog\u0105 sta\u0107 si\u0119 jedn\u0105 z takich w\u0142a\u015bnie form umo\u017cliwienia dotarcia\ndo publiczno\u015bci. &nbsp;Takie wieczory\nmuzyczne, po wypromowaniu marki, mog\u0105 by\u0107 nawet naszym brzeskim znakiem\nrozpoznawczym. Od czego\u015b trzeba zacz\u0105\u0107, a potem wszystko si\u0119 stopniowo\nrozwinie. Przecie\u017c nie od razu Krak\u00f3w zbudowano. Wa\u017cny jest oryginalny pomys\u0142.\nJest wiele r\u00f3\u017cnych ciekawych imprez muzycznych w ma\u0142ych miejscowo\u015bciach, kt\u00f3re\nzapocz\u0105tkowane przez pasjonat\u00f3w, od skromnych pocz\u0105tk\u00f3w, z biegiem lat wyros\u0142y\nna ponadregionalne lub nawet krajowe wydarzenia kulturalne. S\u0142ynny <strong>Baszta Jazz Festiwal<\/strong> w Czchowie jest\ntego najlepszym przyk\u0142adem. Przyje\u017cd\u017caj\u0105 na&nbsp;\nt\u0119 imprez\u0119 ludzie z ca\u0142ej Polski. Muzyczne wieczory na pi\u0119knym brzeskim\nRynku, zamieniaj\u0105cym si\u0119 w czasie wakacji w swego rodzaju scen\u0119 koncertow\u0105\notwart\u0105 dla m\u0142odych muzyk\u00f3w, mo\u017ce by\u0107 bardzo ciekaw\u0105 oryginaln\u0105 propozycj\u0105.\nWszystko zale\u017cy od tego jak si\u0119 to zorganizuje. <\/p>\n\n\n\n<p>Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c,\nbrzeski Rynek zaczyna spe\u0142nia\u0107 wreszcie swoj\u0105 naturaln\u0105 funkcj\u0119 brzeskiej agory\n\u2013 serca miasta, miejsca spotka\u0144, oraz organizacji imprez kulturalnych kt\u00f3re\nintegruj\u0105 mieszka\u0144c\u00f3w. Tysi\u0105ce uczestnik\u00f3w kt\u00f3rzy przybyli na Rynek na ka\u017cd\u0105 ze\nzorganizowanych w tym roku imprez, s\u0105 najlepszym dowodem na to, \u017ce jest ogromne\nzapotrzebowanie na takie przedsi\u0119wzi\u0119cia i mieszka\u0144cy ich oczekuj\u0105.&nbsp; Powoli w zapomnienie odchodz\u0105 poniemieckie\nplanty, gdzie wieczorami urz\u0119dowali plantatorzy \u2013 degustatorzy napoj\u00f3w\nrozweselaj\u0105cych.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jan Waresiak <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Likwidacja poniemieckich plant\u00f3w i powr\u00f3t do przedwojennej koncepcji klasycznego rynku miejskiego jaki w tym miejscu od zawsze funkcjonowa\u0142, by\u0142a dla wielu mieszka\u0144c\u00f3w du\u017cym zaskoczeniem. Nagle wszystko si\u0119 ods\u0142oni\u0142o. Dla wielu by\u0142a to \u201ekamienna pustynia\u201d. Planty funkcjonowa\u0142y przez pi\u0119\u0107dziesi\u0105t lat, wi\u0119c dla wi\u0119kszo\u015bci by\u0142y jedyn\u0105 rzeczywisto\u015bci\u0105 jak\u0105 znali w tym miejscu miasta. Nic dziwnego, \u017ce nie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3596,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":{"0":"post-3740","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-wydarzenia"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wreszcie mamy Rynek, a nie planty! - \u017bycie Brzeska<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?p=3740\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wreszcie mamy Rynek, a nie planty! - \u017bycie Brzeska\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Likwidacja poniemieckich plant\u00f3w i powr\u00f3t do przedwojennej koncepcji klasycznego rynku miejskiego jaki w tym miejscu od zawsze funkcjonowa\u0142, by\u0142a dla wielu mieszka\u0144c\u00f3w du\u017cym zaskoczeniem. Nagle wszystko si\u0119 ods\u0142oni\u0142o. Dla wielu by\u0142a to \u201ekamienna pustynia\u201d. Planty funkcjonowa\u0142y przez pi\u0119\u0107dziesi\u0105t lat, wi\u0119c dla wi\u0119kszo\u015bci by\u0142y jedyn\u0105 rzeczywisto\u015bci\u0105 jak\u0105 znali w tym miejscu miasta. Nic dziwnego, \u017ce nie [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?p=3740\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u017bycie Brzeska\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/brzeskoinfo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-14T11:49:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/FF8EF3F5-E696-4048-8FB0-D72BD0F1B83F.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"530\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redaktor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redaktor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?p=3740#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?p=3740\"},\"author\":{\"name\":\"Redaktor\",\"@id\":\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/#\/schema\/person\/4da1e536b1da05972f13052ec6594aff\"},\"headline\":\"Wreszcie mamy Rynek, a nie planty!\",\"datePublished\":\"2019-12-14T11:49:08+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-14T11:49:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?p=3740\"},\"wordCount\":1139,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?p=3740#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/FF8EF3F5-E696-4048-8FB0-D72BD0F1B83F.jpeg\",\"articleSection\":[\"Wydarzenia\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?p=3740#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?p=3740\",\"url\":\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?p=3740\",\"name\":\"Wreszcie mamy Rynek, a nie planty! - \u017bycie Brzeska\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?p=3740#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?p=3740#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/FF8EF3F5-E696-4048-8FB0-D72BD0F1B83F.jpeg\",\"datePublished\":\"2019-12-14T11:49:08+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-14T11:49:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?p=3740#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?p=3740\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?p=3740#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/FF8EF3F5-E696-4048-8FB0-D72BD0F1B83F.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/FF8EF3F5-E696-4048-8FB0-D72BD0F1B83F.jpeg\",\"width\":800,\"height\":530},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?p=3740#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wreszcie mamy Rynek, a nie planty!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/\",\"name\":\"\u017bycie Brzeska\",\"description\":\"Portal Ludzi Aktywnych\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/#organization\",\"name\":\"\u017bycie Brzeska\",\"url\":\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/server818677.nazwa.pl\/wordpress\/wpn_pierwszainstalacja\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/admin-ajax.php-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/server818677.nazwa.pl\/wordpress\/wpn_pierwszainstalacja\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/admin-ajax.php-2.png\",\"width\":400,\"height\":133,\"caption\":\"\u017bycie Brzeska\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/brzeskoinfo\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/#\/schema\/person\/4da1e536b1da05972f13052ec6594aff\",\"name\":\"Redaktor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9564c163e08185c7e0f7d0141ae3914237cf629898e8534b3dd06bb95817ae0b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9564c163e08185c7e0f7d0141ae3914237cf629898e8534b3dd06bb95817ae0b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redaktor\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/zyciebrzeska.pl\"],\"url\":\"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wreszcie mamy Rynek, a nie planty! - \u017bycie Brzeska","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?p=3740","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wreszcie mamy Rynek, a nie planty! - \u017bycie Brzeska","og_description":"Likwidacja poniemieckich plant\u00f3w i powr\u00f3t do przedwojennej koncepcji klasycznego rynku miejskiego jaki w tym miejscu od zawsze funkcjonowa\u0142, by\u0142a dla wielu mieszka\u0144c\u00f3w du\u017cym zaskoczeniem. Nagle wszystko si\u0119 ods\u0142oni\u0142o. Dla wielu by\u0142a to \u201ekamienna pustynia\u201d. Planty funkcjonowa\u0142y przez pi\u0119\u0107dziesi\u0105t lat, wi\u0119c dla wi\u0119kszo\u015bci by\u0142y jedyn\u0105 rzeczywisto\u015bci\u0105 jak\u0105 znali w tym miejscu miasta. Nic dziwnego, \u017ce nie [&hellip;]","og_url":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?p=3740","og_site_name":"\u017bycie Brzeska","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/brzeskoinfo","article_published_time":"2019-12-14T11:49:08+00:00","og_image":[{"width":800,"height":530,"url":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/FF8EF3F5-E696-4048-8FB0-D72BD0F1B83F.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redaktor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Redaktor","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?p=3740#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?p=3740"},"author":{"name":"Redaktor","@id":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/#\/schema\/person\/4da1e536b1da05972f13052ec6594aff"},"headline":"Wreszcie mamy Rynek, a nie planty!","datePublished":"2019-12-14T11:49:08+00:00","dateModified":"2019-12-14T11:49:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?p=3740"},"wordCount":1139,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?p=3740#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/FF8EF3F5-E696-4048-8FB0-D72BD0F1B83F.jpeg","articleSection":["Wydarzenia"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?p=3740#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?p=3740","url":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?p=3740","name":"Wreszcie mamy Rynek, a nie planty! - \u017bycie Brzeska","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?p=3740#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?p=3740#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/FF8EF3F5-E696-4048-8FB0-D72BD0F1B83F.jpeg","datePublished":"2019-12-14T11:49:08+00:00","dateModified":"2019-12-14T11:49:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?p=3740#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?p=3740"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?p=3740#primaryimage","url":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/FF8EF3F5-E696-4048-8FB0-D72BD0F1B83F.jpeg","contentUrl":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/FF8EF3F5-E696-4048-8FB0-D72BD0F1B83F.jpeg","width":800,"height":530},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?p=3740#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wreszcie mamy Rynek, a nie planty!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/#website","url":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/","name":"\u017bycie Brzeska","description":"Portal Ludzi Aktywnych","publisher":{"@id":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/#organization","name":"\u017bycie Brzeska","url":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/server818677.nazwa.pl\/wordpress\/wpn_pierwszainstalacja\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/admin-ajax.php-2.png","contentUrl":"https:\/\/server818677.nazwa.pl\/wordpress\/wpn_pierwszainstalacja\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/admin-ajax.php-2.png","width":400,"height":133,"caption":"\u017bycie Brzeska"},"image":{"@id":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/brzeskoinfo"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/#\/schema\/person\/4da1e536b1da05972f13052ec6594aff","name":"Redaktor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9564c163e08185c7e0f7d0141ae3914237cf629898e8534b3dd06bb95817ae0b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9564c163e08185c7e0f7d0141ae3914237cf629898e8534b3dd06bb95817ae0b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redaktor"},"sameAs":["http:\/\/zyciebrzeska.pl"],"url":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3740"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3740\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zyciebrzeska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}